Sempre é bom termos algum livro para aprendermos ou relembrarmos assuntos pertinentes ao Ubuntu.
Segue abaixo as minhas recomendações. Pena que nem todos são traduzidos.
Ubuntu Unleashed 2011
de Matthew Helmke, Andrew Hudson e Paul Hudson
Ubuntu Certified Professional – Study Guide – Exam LPI 199
de Micheal Jang
A Practical Guide to Ubuntu Linux
de Mark G. Sobell
The Official Ubuntu Book Fifth Edition
de Benjamin Mako Hill, Matthew Helmke, Corey Burger com Jonathan Jesse, Kyle Rankin e Jono Bacon
Ubuntu Linux Toolbox 1000 plus Commands for Ubuntu and Debian Power Users
de Christopher Negus e François Caen
Não encontrei em sites nacionais estes livros e o jeito é procurar no Google. Boa leitura.
UPDATE:
Pessoal, não coloquem links dos livros nos comentários. Não posso permitir pirataria né? Obrigado pela compreensão.